среда, 16 марта 2011 г.

Услуги переводчика. Шаг 2.

Навести справки. Как правило, далеко не все утруждают себя сбором информации о бюро, в которое они обращаются, довольствуясь тем, что вывеска на двери указывает «то, что нужно». А меж тем, услуги переводчика, предоставляемые в разных агентствах, могут иметь разительные отличия. И если стоимость услуг в них на первый взгляд примерно одинакова, то качество далеко не всегда будет идентично. Как правило, предпочтение стоит отдавать тем агентствам, которые работают на своём рынке уже не первый год и имеют неплохие рекомендации. Если у вас имеются знакомые, которые ранее обращались к их услугам, наведите справки о том, остались ли они довольны результатами сотрудничества. Определившись с выбором агентства, не постесняйтесь поинтересоваться квалификацией специалиста, который будет работать с вашими документами. Ведь от того, насколько квалифицированные услуги переводчика смогут вам предоставить, зависит и качество окончательного результата.